Anos, meses, dias e datas.

Olá, hoje vamos aumentar a vossa cultura geral :) Hoje com este post vão aprender, espero eu, a dizer em japonês anos, meses, dias e datas!

Comecemos pelos anos.

Regra: Acrescenta-se o sufixo nen ao número.
Exemplos:

2007 - ni sen nana nen
2010 - ni sen juu nen
5005 - go sen go nen

Sen é mil (1000) em japonês.

Dada a "matéria" relativa aos anos, passamos para os meses.


Meses
Os meses são bastante simples e vão ver porquê agora mesmo. Para dizer os meses em japonês apenas tens de saber isto: os números de 1 a 12 (referentes aos meses) e acrescentar a palavra gatsu a seguir ao número. Não percebeste? Então vejamos:

Janeiro - ichi gatsu
Fevereiro - nii gatsu
Março - san gatsu
Abril - yon gatsu ou shi gatsu
Maio - go gatsu
Junho - roku gatsu
Julho - sichi gatsu ou nana gatsu
Agosto - hachi gatsu
Setembro - kyu gatsu ou ku gatsu
Outubro - juu gatsu
Novembro - juu ichi gatsu
Dezembro - juu nii gatsu

Agora já percebeste? Como vêm é muito fácil.

A seguir aos meses vêem...


Dias
Os dias, talvez sejam a parte mais difícil deste tema. Tem bastantes irregularidades que podem ser difíceis de saber. Se é difícil para ti ou não, só tu sabes e verás agora mesmo.

Regra: a regra geral é acrescentar o sufixo nichi à palavra, mas, como já disse, há excepções.

1 一日 tsuitachi
2 二日 futsuka
3 三日 mikka
4 四日 yokka
5 五日 itsuka
6 六日 muika
7 七日 nanoka
8 八日 youka
9 九日 kokonoka
10 十日 tooka
11 十一日 juu ichi nichi
12 十二日 juu ni nichi
13 十三日 juu san nichi
14 十四日 juu yokka
15 十五日 juu go nichi
16 十六日 juu roku nichi
17 十七日 juu shichi nichi (ou juu nana nichi)
18 十八日 juu hachi nichi
19 十九日 juu ku nichi
20 二十日 hatsu ka
21 二十一日 ni juu ichi nichi
22 二十二日 ni juu ni nichi
23 二十三日 ni juu san nichi
24 二十四日 ni juu yokka
25 二十五日 ni juu go nichi
26 二十六日 ni juu roku nichi
27 二十七日 ni juu shichi nichi (ou ni juu nana nichi)
28 二十八日 ni juu hachi nichi
29 二十九日 ni juu ku nichi
30 三十日 san juu nichi
31 三十一日 san juu ichi nichi

E pronto, é assim que se diz os 31 dias em japonês.

Já sabemos dizer os anos, já sabemos dizer os meses e já sabemos dizer os dias. Agora que tal juntar tudo?

Vamos agora aprender a ler datas em japonês. As datas não passam de um revisão dos anos, meses e dias, portanto poderão ser fáceis ou não.


Datas
Sendo hoje 16 de Julho de 2010, vamos pegar nesta mesma data.

A frase é: Hoje é 16 de Julho de 2010.

Em japonês fica assim: Kyou  wa shichi gatsu juu roku nichi ni sen juu nen.

E pronto! É isto. Espero que tenham gostado e aprendido alguma coisa.
 

Posted in: Cultura Japonesa