sábado, janeiro 17, 2009
Hatake Sakumo
No Evento Anual Jump Festa no Japão, houve um confronto programado, de nome "Jogo One Piece VS Naruto"(Nome pouco criativo...). Nele se encontraram Eiichiro Oda(Criador de One Piece), comandando a equipa de dobragens dos principais do anime. One Piece. E Masashi Kishimoto (Criador de Naruto) também comandando a equipa de dobragens principais de Naruto (Como alguns dobradores tinham faltado o dobrador do Sanji foi parar ao time de Kishimoto, já que ele fez o Jounin Genma - juíz "tuberculoso" do Exame Chuunin - quando este estava vivo...).
A Primeira prova é sobre "Experiências Dolorosas de ser um Mangaká".Eles introduziram a origem das duas séries e os dobradores de cada lado tentaram adivinhar as respostas dos autores. O dobradore do Ussop tinha dito que a experiência dolorosa de Oda era o Pénis. Logo Oda levantou um placa onde tinha escrito sua resposta no início da prova, e lá estava a resposta "Meu Pénis" (Agora sabemos no que o Oda se inspirou para fazer o Nariz do Ussop! xD). Entretanto, Oda e Kishimoto disseram não haver experiências dolorosas em ser um Mangaká, já que isso era uma experiência maravilhosa.
A Segunda Prova era Sobre "Inveja". A pergunta era: "Que personagem/coisa do outro autor você gostaria de ter em seu próprio mangá?"
Oda respondeu que queria ter uma loja de Ramen dentro do Going Merry (XD). A equipa de Kishimoto conseguiu marcar pontos, pois o dobrador do Sasuke acertou ao dizer que Kishimoto queria ter o Chopper por achá-lo fofo (Parece que o criador de Naruto não está satisfeito com as suas mascotes... pobre Akamaru...). E o dobrador do Sanji disse que o Kisihimoto deveria escolher um personagem lindo e engraçado chamado Sanji ao inves do Chopper (XD)!
A Terceira Prova tinha a seguinte pergunta: "Que tipo de história você gostaria que o outro autor escrevesse?"
Oda e a dobradora da Nami sugeriram a Kishimoto histórias sobre piratas-ninjas. Kishimoto, mais sério, disse que queria que Oda escrevesse o fim de One Piece. Houve então um dialogo quanto a isso:
Oda: Você quer dizer então que Naruto...?(Oda disse isso ensinuando que parecia que Naruto não estaria perto do fim)
Kishimoto: Hum, Naruto não é uma história tão longa... - e os fãs de Naruto assistindo gemeram ao ouvir que Naruto pode estar perto do seu final!
Curiosidades do Encontro:
# Kishimoto lê One Piece semanalmente e diz que chora em certas cenas. A cena favorita dele na série foi o funeral viking do Merry.
# A cena favorita de One Piece da Takeuchi Junko, dobradora do Naruto, é a despedida do Sanji do Baratie.
# A cena favorita da Tanaka, dobradora do Luffy, foi a morte de Zabuza e Haku.
O que eu mais gostei de ver nesse confronto foi o facto de criadores e dobradores de séries tão famosas admirarem o trabalho dos outros, sendo ao mesmo tempo, bem amigos entre si!
Espero que tenham gostado!
Retirado de One Piece Unlimited!
A Primeira prova é sobre "Experiências Dolorosas de ser um Mangaká".Eles introduziram a origem das duas séries e os dobradores de cada lado tentaram adivinhar as respostas dos autores. O dobradore do Ussop tinha dito que a experiência dolorosa de Oda era o Pénis. Logo Oda levantou um placa onde tinha escrito sua resposta no início da prova, e lá estava a resposta "Meu Pénis" (Agora sabemos no que o Oda se inspirou para fazer o Nariz do Ussop! xD). Entretanto, Oda e Kishimoto disseram não haver experiências dolorosas em ser um Mangaká, já que isso era uma experiência maravilhosa.
A Segunda Prova era Sobre "Inveja". A pergunta era: "Que personagem/coisa do outro autor você gostaria de ter em seu próprio mangá?"
Oda respondeu que queria ter uma loja de Ramen dentro do Going Merry (XD). A equipa de Kishimoto conseguiu marcar pontos, pois o dobrador do Sasuke acertou ao dizer que Kishimoto queria ter o Chopper por achá-lo fofo (Parece que o criador de Naruto não está satisfeito com as suas mascotes... pobre Akamaru...). E o dobrador do Sanji disse que o Kisihimoto deveria escolher um personagem lindo e engraçado chamado Sanji ao inves do Chopper (XD)!
A Terceira Prova tinha a seguinte pergunta: "Que tipo de história você gostaria que o outro autor escrevesse?"
Oda e a dobradora da Nami sugeriram a Kishimoto histórias sobre piratas-ninjas. Kishimoto, mais sério, disse que queria que Oda escrevesse o fim de One Piece. Houve então um dialogo quanto a isso:
Oda: Você quer dizer então que Naruto...?(Oda disse isso ensinuando que parecia que Naruto não estaria perto do fim)
Kishimoto: Hum, Naruto não é uma história tão longa... - e os fãs de Naruto assistindo gemeram ao ouvir que Naruto pode estar perto do seu final!
Curiosidades do Encontro:
# Kishimoto lê One Piece semanalmente e diz que chora em certas cenas. A cena favorita dele na série foi o funeral viking do Merry.
# A cena favorita de One Piece da Takeuchi Junko, dobradora do Naruto, é a despedida do Sanji do Baratie.
# A cena favorita da Tanaka, dobradora do Luffy, foi a morte de Zabuza e Haku.
O que eu mais gostei de ver nesse confronto foi o facto de criadores e dobradores de séries tão famosas admirarem o trabalho dos outros, sendo ao mesmo tempo, bem amigos entre si!
Espero que tenham gostado!
Retirado de One Piece Unlimited!
Posted in: Equipa Técnica/ Eventos
0 comentários:
Enviar um comentário